第189章 敲定合作
第189章 敲定合作
四合院的木门因为长时间没开，推开门的那一剎那，门枢“吱扭”一声，又像是二胡的长吟。甚至，门框上方还落下些许积尘。
影壁倒是没什么太大的变化，影壁前的竹影杂乱，还有一些杂草。
“编辑同志，多担待，刚回来，也没有专门的茶水！”刘一民將东西放下后，洗了洗脸，推开了书房的门。
书房的书卷味扑鼻而来，又给文竹浇了浇水，叶子已经泛黄，也不知道能不能活。
“刘一民同志，是我打扰你了，你刚回来是很累的，应该我跟你说一声担待。没办法，我们商务印书馆的陈经理说了，出一本我们抢一本！”
商务印书馆的编辑毫不掩饰他们的野心，说话的时候带著一种粗獷之极的豪迈。
经过聊天，原来这名商务印书馆的编辑已经在四合院的门口呆了一上午了。车本来是早上到的，但是晚点后就到了中午。
刘一民举起了拇指，可真够拼的！
“按理说你们商务印书馆有很多的外国稿件正等著出版吧，你们没有稿件缺口啊！”
如今的外国名著很受国內的文学界欢迎，班里的张曼菱在书店排队排了那么久才买到一本《欧也妮.葛朗台》。
商务印书馆出版的书籍里面外国著作占比很大，按照目前的情况看，他们不至於这么急著拿国內的稿子。
“水库里面確实特別多，雪莱、尼采各种各样的稿件都有，年初陈元同志向上面报告，要出版一百种的世界名著，现在正在进行紧张的准备工作。”
水库就是稿件库，他们內部人將书稿库称之为水库。
“所以，你们完全可以不用这么急嘛！”
“刘一民同志，你想必不知道，国外的名著翻译和整理工作都需要很长的时间，为什么大家抢著买还买不到。也有需求的原因，还有就是印的比较少。商务印书馆琉璃厂书店復馆开业的时候，买汉译名著的读者把玻璃都给抢碎了。
有的只能卖几千册，我们也不敢多印。读者群体最大的，还是咱们国內的书。”
编辑解释道。
“所以你们用洋拐杖的时候，土拐杖也不能丟！”
编辑了一下，而后开口笑道：“你这个比喻很奇妙，我非常喜欢，就是这个意思。
所以我们才有了，跟人民文学出版社共同出版你的单行本的事情。《追风箏的人》作为一本长篇小说，我们很想拿到出版权。”
“编辑同志，一直在谈，还没问你怎么称呼？”刘一民笑著问道。
“我叫黄春雨，在商务印书馆算是新编辑。刘一民同志，我们知道以前他们出版社给你的是百分之三的印数稿酬。7月份印数稿酬正式恢復，基本稿酬的標准提高到了千字3一10元。我们愿意按照千字10元付基本稿酬，百分之三付印数稿酬，並且五万册以上不递减。”
黄春雨诚恳地说道。
刚恢復的印数稿酬是万册百分之三的基本稿酬，跟人民文学没恢復的时候给刘一民的一模一样。看来李书当时给刘一民印数稿酬的时候，是吃透了以前的政策。
但恢復的百分之三不是一直是百分之三，卖到五万册以上，这个標准就要开始递减，
也就是说，五万册以后，钱越来越少。
黄春雨给的条件，还算带点诚意。
“唉，我跟人民文学出版社的李书李编辑可是好朋友啊，老黄，你这让我很难办啊！”刘一民嘆了一口气，坐在书桌前无奈地说道。
黄春雨赶紧道：“刘一民同志，我们商务印书馆出版的单行本的精美程度是人民文学没办法比的，还有厚重的歷史积淀，你在我们这里出版，绝对比人民文学要好。”
又从挎包里拿出了几本最新出版的外国名著放到了书桌上：“刘一民同志，这是最新出版的《基度山伯爵》还有另外的几本名著，专门给你带的，以后想看什么，可以跟我说。”
《基度山伯爵》也就是后来的《基督山伯爵》，翻译的名字不一样。
封面上，大仲马的名字印的很显眼，这是一本很典型的復仇爽文。
刘一民笑著说道：“老黄，你这么有诚意，我还能说什么呢，等李书来了，我再跟他说些好话吧！”
黄春雨激动地握住刘一民的手，高兴地说道：“说什么好话，乾脆以后就在我们商务印书馆出版算了。”
“老黄，你们一个个的..：”刘一民拍了拍黄春雨的手，无奈地笑道。
此时黄春雨，恨不得刘一民跟李书闹翻，少一个竞爭对手。
黄春雨连合同都准备好了，两人快速地签订了出版合同，徐驰送给刘一民的印章，此时派上了用场。
老徐同志，不仅答应了给刘一民刻章的承诺，还一连刻了好几个，其中就有严肃的签名章。
黄春雨看著章笑道：“一民同志，你这个章不错嘛！”
“是吗？徐驰同志刻章还是有一手的！”
黄春雨拿过章把玩了几下，羡慕地放回了原位置。
黄春雨走后，刘一民刚想休息一会儿，四合院的敲门声又响了起来。打开门一看，老黄同志去而復返，还扛了两个大西瓜。
“一民同志，西瓜你拿著，天热解暑。你刚回来，好好休息！”
放下西瓜，黄春雨摆了摆手不让刘一民出来送，笑著离开了。一路上，骑著自行车跑的飞快，回到商务印书馆，就向编辑室主任报告了这一好消息。
“春雨，辛苦啦辛苦啦，说实话，对於能从人民文学手里面抢到稿子，我心里面是犯嘀咕的。没想到，真的没想到，这下该轮到人民文学傻眼了，等他们求著咱们来共同出版吧！”
编辑室主任想到以前人民文学那副样子，就气得牙痒痒！
黄春雨擦了擦额头的汗水：“也没啥，就等了七八个小时而已，小事小事！主要是打了一个时间差，一民同志刚从川省回来就被我给堵上了，估计人民文学那边，还不知道刘一民同志已经回来了！”
编辑室主任拍了拍黄春雨的肩膀，表示对他的辛苦，自己都记得。
又勉励了几句，最后说道：“以后刘一民同志的书就由你负责出版吧，你就是刘一民同志的出版编辑了，记住一定要维护好跟作者的关係。
你经验少，以后有什么不懂的，一定要多问！”
“好，谢谢主任，我先忙去了！”黄春雨高兴地点头回到了自己的办公桌上，得意地品尝起来早上出发前剩下的半杯凉茶。
“春雨，恭喜你啊，拿到了刘一民同志的稿子！”
黄春雨抿了一口茶，喉咙里发出了一声响亮的“啊”声：“没什么没什么，精诚所至，金石为开嘛！我本来还想等个24小时，没想到八小时就等到了.：：：：”
四合院里，刘一民切开西瓜，西瓜里面也被晒的发烫，不过吃著著实不错，脆甜多汁，不是那种沙沙的口感。
到二进的院子里，用水冲了冲凉，將身上的汗褪去。坐在凉廊下，吹著小风，吃起了西瓜。朱霖种的指甲下面铺了一层枯黄的朵。
是时候买一台冰箱了，有台冰箱可以吃冰西瓜，平常煮点绿豆，也能喝个冰绿豆汤。
上次法国出版社寄来的七千多法郎还没有取出来，虽然没办法直接换成外匯券，但可以拿到点侨匯券。
侨匯券可以用来买稀缺物品，买台冰箱不是什么难事。至於买彩电之类象徵著財富的家电，刘一民暂时还没什么想法，因为真给他个电视看，他现在也看不进去。
吃了几牙西瓜，將剩下的用东西盖住。四合院原主人挖的有水井，可惜早已经被填上了。
西瓜吃饱之后，困意来袭，躺在四合院里的凉蓆上，就昏昏沉沉的睡了过去。
直到傍晚夕阳西下的时候醒来，刘一民骑著自行车，悠悠晃晃的来到了木地。
鐺鐺鐺的敲门声，让门里面的李玉如纳闷地看向了大门，不知道这个时候谁会过来。
开门后，看到是刘一民，惊喜地说道：“一民，你从川省回来了？快进来，快进来，
我看看你，哎呦，瘦了也黑了，还没吃饭吧，一块吃饭！”
李玉如將刘一民拉了进来，不断地打量著。看著刘一民的样子，从心底里流露出心疼。
又拍了拍刘一民略显粗糙的手掌：“辛苦了，辛苦了，不过採风都这样！”
“师娘，还好，就是阿坝的海拔高，紫外线强一点，不过比咱们这里气温凉快！不是瘦了，是健壮了！”
刘一民笑著说道。
“哈哈哈，你想吃什么？”
“师娘，吃点家常菜就行。我刚回来，想著过来看看您，老师还没回来呢？”
“从法国回来了一趟，这不又去美国了。万方也跟著去了，家里就我一个人。这下好了，你也回来了，时不时过来陪陪师娘。”
李玉如开始动身炒菜，刘一民將从川省带回来的礼物放在了柜子上。
“还想尝一尝万方师姐的酱牛肉，看来还得等好几天了！”刘一民笑著说道。
“差不多半个月，就该回来了，你在阿坝採风怎么样？给我讲一讲！”李玉如双手没閒著，耳朵一直衝著刘一民。
刘一民给李玉如讲起了在阿坝发生的事情，以及各种各样的见闻。当听到土司的残酷时，李玉如气得用擀麵杖敲著案板骂了起来。
又听到草原上遇到狼时，心揪了起来，看著刘一民手上的菜都提心弔胆地忘炒了。
当听到没事的时候，才放下了心：“那位索泽郎同志也够勇敢的，敢在狠群里面救耗牛。你这阵子吃苦是吃苦了，可是也看到了不少在燕京看不到的事情！”
看得出来，李玉如也很想出去看一看。
刘一民笑道：“师娘，我跟老师都是你的眼晴，出去看到了什么，回来给您讲一讲，
你这叫秀才不出门，便知天下事！”
李玉如听到刘一民的话，嘴里发出爽朗的笑声：“我算哪门子秀才，在以前呀，唱戏的都是下九流。”
“所以，就需要新时代嘛！”
客厅里面，李玉如和刘一民两个人，一边看电视，一边吃起了饭。
电视节目不是国內排的，是引入南斯拉夫的电视剧《巧入敌后》，李玉如不知道自己看了多少遍，记得从去年刚引进来的时候就开始看。
目前国內的电视剧市场小，电影拍的都比电视剧多，另一方面，电影所需要的经费也少，电视剧拍下来一二十集，所耗费的经费比电影要翻好几倍。
电视台很难拿出那么多的费用去拍摄电视剧，要不然《西游记》也不会拍的那么难了。
“一民，你的小说，不知道什么时候能够拍成电视剧？”李玉如忽然转头问道。
刘一民將嘴里面的饭菜咽下去：“师娘，那我再努努力！”
“哈哈哈，你都这样了还要努力，我看呀再努力下去，文坛的其他人可別活了。”
吃完饭，刘一民笑著走出了木地。
“路上骑自行车注意点啊一民！”李玉如摆了摆手，关心地说道。
“放心吧，师娘！”
夜晚的燕京跟之前没有什么区別，硬要说有什么区別的话，那可能最大的区別就是路边的路灯，又坏了一颗。
回到四合院里，刘一民因为下午睡过，倒是不太瞌睡，开始折腾起来了自己的剧本。
翌日，一大早，刘一民就到文化部告诉自己採风回来了，並领取了採风的补贴，一天两块钱，总共拿到了78块钱。
领完钱，准备顺便上楼去看望了一下夏言。
候客室里，有不少人正在等著。刘一民见这么多人，觉得来的时候真不巧。於是准备走，恰好被夏言的秘书给看到了。
“刘一民同志，你什么时候回来的？
“昨天，今天来给部里面说一声。”刘一民客气地说道。
秘书客气地问道：“您是来找夏言同志？”
“没什么要事，想过来打个招呼，不过这么多人，我看还是让有要紧事的同志先来！”
四合院的木门因为长时间没开，推开门的那一剎那，门枢“吱扭”一声，又像是二胡的长吟。甚至，门框上方还落下些许积尘。
影壁倒是没什么太大的变化，影壁前的竹影杂乱，还有一些杂草。
“编辑同志，多担待，刚回来，也没有专门的茶水！”刘一民將东西放下后，洗了洗脸，推开了书房的门。
书房的书卷味扑鼻而来，又给文竹浇了浇水，叶子已经泛黄，也不知道能不能活。
“刘一民同志，是我打扰你了，你刚回来是很累的，应该我跟你说一声担待。没办法，我们商务印书馆的陈经理说了，出一本我们抢一本！”
商务印书馆的编辑毫不掩饰他们的野心，说话的时候带著一种粗獷之极的豪迈。
经过聊天，原来这名商务印书馆的编辑已经在四合院的门口呆了一上午了。车本来是早上到的，但是晚点后就到了中午。
刘一民举起了拇指，可真够拼的！
“按理说你们商务印书馆有很多的外国稿件正等著出版吧，你们没有稿件缺口啊！”
如今的外国名著很受国內的文学界欢迎，班里的张曼菱在书店排队排了那么久才买到一本《欧也妮.葛朗台》。
商务印书馆出版的书籍里面外国著作占比很大，按照目前的情况看，他们不至於这么急著拿国內的稿子。
“水库里面確实特別多，雪莱、尼采各种各样的稿件都有，年初陈元同志向上面报告，要出版一百种的世界名著，现在正在进行紧张的准备工作。”
水库就是稿件库，他们內部人將书稿库称之为水库。
“所以，你们完全可以不用这么急嘛！”
“刘一民同志，你想必不知道，国外的名著翻译和整理工作都需要很长的时间，为什么大家抢著买还买不到。也有需求的原因，还有就是印的比较少。商务印书馆琉璃厂书店復馆开业的时候，买汉译名著的读者把玻璃都给抢碎了。
有的只能卖几千册，我们也不敢多印。读者群体最大的，还是咱们国內的书。”
编辑解释道。
“所以你们用洋拐杖的时候，土拐杖也不能丟！”
编辑了一下，而后开口笑道：“你这个比喻很奇妙，我非常喜欢，就是这个意思。
所以我们才有了，跟人民文学出版社共同出版你的单行本的事情。《追风箏的人》作为一本长篇小说，我们很想拿到出版权。”
“编辑同志，一直在谈，还没问你怎么称呼？”刘一民笑著问道。
“我叫黄春雨，在商务印书馆算是新编辑。刘一民同志，我们知道以前他们出版社给你的是百分之三的印数稿酬。7月份印数稿酬正式恢復，基本稿酬的標准提高到了千字3一10元。我们愿意按照千字10元付基本稿酬，百分之三付印数稿酬，並且五万册以上不递减。”
黄春雨诚恳地说道。
刚恢復的印数稿酬是万册百分之三的基本稿酬，跟人民文学没恢復的时候给刘一民的一模一样。看来李书当时给刘一民印数稿酬的时候，是吃透了以前的政策。
但恢復的百分之三不是一直是百分之三，卖到五万册以上，这个標准就要开始递减，
也就是说，五万册以后，钱越来越少。
黄春雨给的条件，还算带点诚意。
“唉，我跟人民文学出版社的李书李编辑可是好朋友啊，老黄，你这让我很难办啊！”刘一民嘆了一口气，坐在书桌前无奈地说道。
黄春雨赶紧道：“刘一民同志，我们商务印书馆出版的单行本的精美程度是人民文学没办法比的，还有厚重的歷史积淀，你在我们这里出版，绝对比人民文学要好。”
又从挎包里拿出了几本最新出版的外国名著放到了书桌上：“刘一民同志，这是最新出版的《基度山伯爵》还有另外的几本名著，专门给你带的，以后想看什么，可以跟我说。”
《基度山伯爵》也就是后来的《基督山伯爵》，翻译的名字不一样。
封面上，大仲马的名字印的很显眼，这是一本很典型的復仇爽文。
刘一民笑著说道：“老黄，你这么有诚意，我还能说什么呢，等李书来了，我再跟他说些好话吧！”
黄春雨激动地握住刘一民的手，高兴地说道：“说什么好话，乾脆以后就在我们商务印书馆出版算了。”
“老黄，你们一个个的..：”刘一民拍了拍黄春雨的手，无奈地笑道。
此时黄春雨，恨不得刘一民跟李书闹翻，少一个竞爭对手。
黄春雨连合同都准备好了，两人快速地签订了出版合同，徐驰送给刘一民的印章，此时派上了用场。
老徐同志，不仅答应了给刘一民刻章的承诺，还一连刻了好几个，其中就有严肃的签名章。
黄春雨看著章笑道：“一民同志，你这个章不错嘛！”
“是吗？徐驰同志刻章还是有一手的！”
黄春雨拿过章把玩了几下，羡慕地放回了原位置。
黄春雨走后，刘一民刚想休息一会儿，四合院的敲门声又响了起来。打开门一看，老黄同志去而復返，还扛了两个大西瓜。
“一民同志，西瓜你拿著，天热解暑。你刚回来，好好休息！”
放下西瓜，黄春雨摆了摆手不让刘一民出来送，笑著离开了。一路上，骑著自行车跑的飞快，回到商务印书馆，就向编辑室主任报告了这一好消息。
“春雨，辛苦啦辛苦啦，说实话，对於能从人民文学手里面抢到稿子，我心里面是犯嘀咕的。没想到，真的没想到，这下该轮到人民文学傻眼了，等他们求著咱们来共同出版吧！”
编辑室主任想到以前人民文学那副样子，就气得牙痒痒！
黄春雨擦了擦额头的汗水：“也没啥，就等了七八个小时而已，小事小事！主要是打了一个时间差，一民同志刚从川省回来就被我给堵上了，估计人民文学那边，还不知道刘一民同志已经回来了！”
编辑室主任拍了拍黄春雨的肩膀，表示对他的辛苦，自己都记得。
又勉励了几句，最后说道：“以后刘一民同志的书就由你负责出版吧，你就是刘一民同志的出版编辑了，记住一定要维护好跟作者的关係。
你经验少，以后有什么不懂的，一定要多问！”
“好，谢谢主任，我先忙去了！”黄春雨高兴地点头回到了自己的办公桌上，得意地品尝起来早上出发前剩下的半杯凉茶。
“春雨，恭喜你啊，拿到了刘一民同志的稿子！”
黄春雨抿了一口茶，喉咙里发出了一声响亮的“啊”声：“没什么没什么，精诚所至，金石为开嘛！我本来还想等个24小时，没想到八小时就等到了.：：：：”
四合院里，刘一民切开西瓜，西瓜里面也被晒的发烫，不过吃著著实不错，脆甜多汁，不是那种沙沙的口感。
到二进的院子里，用水冲了冲凉，將身上的汗褪去。坐在凉廊下，吹著小风，吃起了西瓜。朱霖种的指甲下面铺了一层枯黄的朵。
是时候买一台冰箱了，有台冰箱可以吃冰西瓜，平常煮点绿豆，也能喝个冰绿豆汤。
上次法国出版社寄来的七千多法郎还没有取出来，虽然没办法直接换成外匯券，但可以拿到点侨匯券。
侨匯券可以用来买稀缺物品，买台冰箱不是什么难事。至於买彩电之类象徵著財富的家电，刘一民暂时还没什么想法，因为真给他个电视看，他现在也看不进去。
吃了几牙西瓜，將剩下的用东西盖住。四合院原主人挖的有水井，可惜早已经被填上了。
西瓜吃饱之后，困意来袭，躺在四合院里的凉蓆上，就昏昏沉沉的睡了过去。
直到傍晚夕阳西下的时候醒来，刘一民骑著自行车，悠悠晃晃的来到了木地。
鐺鐺鐺的敲门声，让门里面的李玉如纳闷地看向了大门，不知道这个时候谁会过来。
开门后，看到是刘一民，惊喜地说道：“一民，你从川省回来了？快进来，快进来，
我看看你，哎呦，瘦了也黑了，还没吃饭吧，一块吃饭！”
李玉如將刘一民拉了进来，不断地打量著。看著刘一民的样子，从心底里流露出心疼。
又拍了拍刘一民略显粗糙的手掌：“辛苦了，辛苦了，不过採风都这样！”
“师娘，还好，就是阿坝的海拔高，紫外线强一点，不过比咱们这里气温凉快！不是瘦了，是健壮了！”
刘一民笑著说道。
“哈哈哈，你想吃什么？”
“师娘，吃点家常菜就行。我刚回来，想著过来看看您，老师还没回来呢？”
“从法国回来了一趟，这不又去美国了。万方也跟著去了，家里就我一个人。这下好了，你也回来了，时不时过来陪陪师娘。”
李玉如开始动身炒菜，刘一民將从川省带回来的礼物放在了柜子上。
“还想尝一尝万方师姐的酱牛肉，看来还得等好几天了！”刘一民笑著说道。
“差不多半个月，就该回来了，你在阿坝採风怎么样？给我讲一讲！”李玉如双手没閒著，耳朵一直衝著刘一民。
刘一民给李玉如讲起了在阿坝发生的事情，以及各种各样的见闻。当听到土司的残酷时，李玉如气得用擀麵杖敲著案板骂了起来。
又听到草原上遇到狼时，心揪了起来，看著刘一民手上的菜都提心弔胆地忘炒了。
当听到没事的时候，才放下了心：“那位索泽郎同志也够勇敢的，敢在狠群里面救耗牛。你这阵子吃苦是吃苦了，可是也看到了不少在燕京看不到的事情！”
看得出来，李玉如也很想出去看一看。
刘一民笑道：“师娘，我跟老师都是你的眼晴，出去看到了什么，回来给您讲一讲，
你这叫秀才不出门，便知天下事！”
李玉如听到刘一民的话，嘴里发出爽朗的笑声：“我算哪门子秀才，在以前呀，唱戏的都是下九流。”
“所以，就需要新时代嘛！”
客厅里面，李玉如和刘一民两个人，一边看电视，一边吃起了饭。
电视节目不是国內排的，是引入南斯拉夫的电视剧《巧入敌后》，李玉如不知道自己看了多少遍，记得从去年刚引进来的时候就开始看。
目前国內的电视剧市场小，电影拍的都比电视剧多，另一方面，电影所需要的经费也少，电视剧拍下来一二十集，所耗费的经费比电影要翻好几倍。
电视台很难拿出那么多的费用去拍摄电视剧，要不然《西游记》也不会拍的那么难了。
“一民，你的小说，不知道什么时候能够拍成电视剧？”李玉如忽然转头问道。
刘一民將嘴里面的饭菜咽下去：“师娘，那我再努努力！”
“哈哈哈，你都这样了还要努力，我看呀再努力下去，文坛的其他人可別活了。”
吃完饭，刘一民笑著走出了木地。
“路上骑自行车注意点啊一民！”李玉如摆了摆手，关心地说道。
“放心吧，师娘！”
夜晚的燕京跟之前没有什么区別，硬要说有什么区別的话，那可能最大的区別就是路边的路灯，又坏了一颗。
回到四合院里，刘一民因为下午睡过，倒是不太瞌睡，开始折腾起来了自己的剧本。
翌日，一大早，刘一民就到文化部告诉自己採风回来了，並领取了採风的补贴，一天两块钱，总共拿到了78块钱。
领完钱，准备顺便上楼去看望了一下夏言。
候客室里，有不少人正在等著。刘一民见这么多人，觉得来的时候真不巧。於是准备走，恰好被夏言的秘书给看到了。
“刘一民同志，你什么时候回来的？
“昨天，今天来给部里面说一声。”刘一民客气地说道。
秘书客气地问道：“您是来找夏言同志？”
“没什么要事，想过来打个招呼，不过这么多人，我看还是让有要紧事的同志先来！”